Dan Balan #ВСЕПРОБАЧАТИ feat.Oksana Mukha (Official video)

Dan Balan

Dan Balan

12 млн переглядів2 392

    #iartatotul #forgiveitall
    Single available at: bnd.lc/danbalan
    Прощать нужно все!
    Не для кого-то, а для себя! Прощение - это исцеление.. Отпуская всю эту боль - мы освобождаем место для любви.. и не важно пустите ли вы обратно в жизнь этого человека или нет. Это и есть посыл проекта #всепробачати
    Director: Dan Balan
    DOP: Yuriy Korol
    Produced and edited by Dan Balan
    Line producer - Alina Grushina
    1st AD: Anastasia Suprun
    Guests research production: Andrey Gupalo
    Production designer: Zoya Stratiyenko
    Color grading-Will Smith
    2nd Camera Operator: Dmitry Plyuta
    3rd Camera Operator: Dmitry Kiptiliy
    1st AC: Taras Shapoval 1st Camera mechanic: Alexey Pivovarsky
    2nd Camera mechanic: Maksіm Shcherbonos
    3rd Camera mechanic: Pavel Shymko
    Crane operator: Taras Miskiv
    Focus: Archil Siradze, Sergej Tokarev, Alexandr Radomskiy
    Administrative team: Andrey Khovrich, Andrey Gorbuntsov, Andrei Hristiuc,Daria Nikitchuk, Viktor Nalapshyi, Katerina Kuzmenko , Aleksandr Tarasiuk, Andrey Klochay, Tanya Manzhos, Lesya Ivanenko, Yaroslava Fedorash, Yuliya Uzhva, Andrey Spoznyakov, Roman Lydin, Sergei Prokopenko, Vitaliy Kozachinsky
    Postproduction: Evgeniy Tebyakin
    Gaffer: Alexander Kazakov
    Lightening crew: Alexey Orlov, Dmitriy Zaicev, Evgeny Sharmanov, Alexander Savosta
    Playback: Michael Klym, Anton Mikulskiy, Arthur Klimenko
    Negative Cutter: Sergey Martynov
    Backstage: Dmitriy Doroshenko
    Style: Anastasia Velegura, Maria Piraste
    MUA: Vadim Kravchenko
    MUA assistant: Lyalya Mudrak
    Hair artist: Elena Dovgan, Natalia Kapustina
    Hair artist assistant: Daria Matviychuk
    Casting: Tatyana Shepeleva, Kseniya Dezera
    Audio system: Alexander Seleznev
    Boom: Zenya Suhomlyn
    Catering: D.A.N.Y.A. food
    Location: Pandora Studio
    Rental: Patriot rental
    Crane: Filmotechnic rental
    SOUND:
    Music by Dan Balan
    Lyrics-Evgeny Matyushenko,Dan Balan
    Mixed by-Dan Balan ,Vlad Palco
    Produced by Dan Balan
    © 2020 Monarda Studios

    #ВСЕПРОБАЧАТИ
    Мені треба, мені треба
    Зазирнути в теє небо,
    Що в очах зелених у твоїх,
    Це ніжная зброя.
    Мені треба подих чути,
    Голос твій… як мені бути?
    І марю немов уві сні я,
    Де ти, моя люба?
    Хей, мені треба, треба, хей,
    Треба відчувати,
    Хей, мені, треба, треба, хей,
    Все пробачати.
    Мені треба, мені треба
    Крихту тебе, краплю тебе,
    Твого серця і тої вроди,
    Океана води.
    Мені треба лише трохи
    Пригадати легкий дотик,
    І марю немов уві сні я,
    Де ти, моя люба?
    Хей, мені треба, треба, хей,
    Треба відчувати,
    Хей, мені, треба, треба, хей,
    Все пробачати.
    Trebu trebu trebu,
    Sa iubim cum trebu
    Sa iertam asa cum trebu trebu trebu ,
    Tot ce-i bun sau rau primim
    Multumim la ceruri!
    Dar ce-i mai bun dam mai departe .
    Я завжди поруч,
    Я вітром і сонцем
    За твоїм віконцем,
    Ти просто знай, що…
    Я тебе бачу і
    Я без тебе плачу.
    Чи ти мене вже пробачив?
    Бо я тим паче.

    Follow Dan Balan on Instagram: danbalan
    Subscribe to Dan Balan on youtube: uksel.info/a/ppl56r2vjwoxRAeKPTBjHg
    Follow Oksana on instagram: mukha_oksana_official

    Опубліковано 14 днів тому

    КОМЕНТАРІ

    1. Андрей Костяненко

      Дуже чудовий мотив.

    2. Orest Do

      Дан знайшов себе в Україні. Вірніше, знайшов в собі частинку України. Дякуємо.

    3. Амелия всё

      Дан говорил на голосе что новый альбом выйдет он наверно

    4. Глеб Клименко

      Крута!

    5. Карина Васис

      Это так мило)

    6. stasvol gun

      Кто з 2020?

      1. Лидия Пирогова

        ВСЕ!

    7. Людмила Толмачева

      Я расплакалась! Хорошая песня. Спасибо.

    8. Елена Крыжановская

      Цей кліп треба транслювати кожного дня на всіх каналах- рано і в вечері!!!! Може люди замисляться і когось пробачвть і жити стане легше!!! Кліп чудовий!!!!

    9. Звездная history history stellar

      У меня много видео про Тиночку и Дана. Переходи

    10. микола смеречанський

      ДЯКУЮ ЗА УКРАЇНСЬКУ , ОКСАНА і ДАН , ВИ НАЙКРАЩІ , СУПЕР , ТАК НІЖНО , МЕЛОДІЙНО , ДУШЕВНО !.... ВАС НА ЄВРОБАЧЕННЯ ,,,,,,

    11. Olga Ola

      Плачу каждый раз. Вчера злилась на маму, сегодня включила, послушала, принесла маме водички, поцеловала. Спасибо большое💗💗💗

    12. Тарас Онисимюк

      ПРЕМ'ЄРА 💛💙👇😀👍 uksel.info/video/video/iaq6mavVhK2oqoc.html

    13. Gabriela Domenco

      Bravo Dan , esti mindria Republicii Moldova ! Super ! Adevarat talent !

    14. irina narkevich

      Калейдоскоп людских эмоций : неподдельное изумление, лёгкая досада, застывший испуг, недолгое ожидание, мимолетное раскаивание, долгожданное облегчение, накатившее умиротворение, приятная радость, большая любовь.. Мы - гордые, боимся признаться в своей ошибке и сделать шаг первыми. Теряем время, грустим, привыкаем, но не сдаемся.. Надо учиться прощать..

    15. Rurick •_•

      Це той момент коли мурашки побігли по всьому тілу, коли пісня настільки крута, що даже слів важко підібрати для коментів!! Дуже круто!!! Дякуєм за хіт))))

    16. Volodumur Navrockij

      ВИСОЦКИЙ ЖИВ

    17. Иван Блыщик

      В тебе хороший талан і творчість !

    18. Иван Блыщик

      Дан Балан , ти молодець ! Я дуже пишаюся цим ! Продовжуй далi !

    19. Вадим Скицан

      А мне понравилось!!!!!!

    20. MILKAHVAN Handmade jewelry and assesories

      У меня экспериментальный канал. Не знаю, получится у меня или нет) Кто может поддержать и подписаться? Буду очень благодарна!!!

    21. Юра Гаць

      Що тут казати... Здивували... Подяка Вам, Оксано і подяка Дану за цей шедевр!!!! Українська пісня і мова - вічна. І ніхто нас не зламає! Слава Україні !!!!

    22. Yuliia Syza

      Дуже проникливе виконання.. Чомусь сльози впродовж усієї пісні. Дякую за пісню.

    23. Ольга Калініна

      невже дожила до моменту, коли Дан заспівав українською?!))) 16 років чекала)))

    24. Ștefan Cel Mare

      Cine-i din Moldova/Romania? Puneți like sau scriți un comentariu să vedem câți suntem! Let's go #MoldovaNrOne ♥️♥️🇲🇩

    25. Anatoliy Simonov

      єтот клип можно смотреть вечно!

    26. Nina Saitova

      Это круто и безумно трогательно!!! Спасибо за песню)

      1. Ștefan Cel Mare

        Да я уже где-то 100 прослушал😍😍

    27. Ihor Stov

      Суууууууууууууууууууууууууууууууууууперрррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррр

    28. Iryna Plakhuta

      Супер пісня! І кліп бомба! Молодці !!!!

    29. Marine Mar

      🙏🙏😥😥🤗🤗💋💋❤️❤️

    30. Ludmila jhlkjhljhljh

      Очень трогательный и добрый клип. Я начинала его смотреть три раза и каждый раз останавливалась...наворачивались слезы...а все потому, что эмоции и чувства людей искренние и настоящие. И да! Нужно прощать друг другу обиды и быть добрее.

      1. Ștefan Cel Mare

        Жаль что я украинский не понимаю но украинский похож на румынский и на русский так что что-то я всё-таки понимаю 🙂

    31. Loisehachuku FREE-F1RE

      Привіт з Івано-Франківську дуже гарний кліп і пісня добра вам люди добрі хай господь вам дасть здоров'я 👍😊

      1. Loisehachuku FREE-F1RE

    32. Lukas Travel

      Прекрасно. Поет мой. Хороший

    33. Андрій Пращарук

      🇺🇦❤️🇲🇩

    34. Andy Donetsk_UA

      Дане, Оксана, дякую!

    35. Мария Й

      Ідея прекрасна.... а убивцю своєї рідної людини ти також пробачиш, полізеш цілуватися з убивцею?

    36. HALYNA GAVKALIUK

      просто супер)так плакала😁

    37. Gilza teka

      Всепробочати переводите слово пж

      1. Анна Стельмах

        все прощать.

    38. Oleg Viulunen

      Дякую!

    39. Вита Ярошенко

      😥

    40. Katya Sykha

      Ужасный акцент. Невозможно слушать

      1. Лариса Гаврилюк

        Все своє життя спілкуюсь українською(50років).Акцент чутно було лише в першому слові.

      2. Nаtalia V

        Так не слушайте ...

    41. Светлана Митько

      песня задела немного , слезы идут

    42. Аида Каримова

      Не в обиду будет сказано но я эту песню прослушала раз и больше не тянет песня как песня .А ВОТ "ПОМНИШЬ" и "ДОМОЙ " слушаю несколько раз на день в каждого свой вкус.А обще песни что пишет ДАН все хороши но тут он только музыку написал а слова написал Украинский писатель.

    43. Jenna Jane

      Обожаю тебя!

    44. Арина ро

      А где можно посмотреть передачу?

    45. Мая Ya

      Все мы живые, кого-то мы обидели, ранили...кто-то нас...Прощение!!! Как просто и как сложно, два в одном... Всем мира...добра...

    46. Multimedia TV

      Хуєта якась

    47. Джулия Tiger

      Ошеломляюще... И песня великолепная! Как всегда всё у Dana - со знаком качества!

    48. Ezhik Vlog

      *Новая звезда Украинской эстрады*

    49. Татьяна Скотаренко

      Super❤️

    50. Sergey Borovskiy

      Молдовашка, ти топ!

    51. Yaroslava Stovbukha

      👍👍👍👯👯👯🔥🔥 🔥

    52. Марія Кшевська

      Який класний фільм

    53. TOP Day

      *Что заставляет близких людей долго быть в обиде друг на друга? Почему? Трогательный клип!!!*

      1. TOP Day

        Дан Балан проник в самую душу!

    54. Людмила Тягнибеда

      Если бы не Муха,то слушала бы и слушала!

      1. Руслан Красников

        А так не слушаешь?ну держись

    55. Milana Butterfly

      Голас👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💟

    56. Milana Butterfly

      Ты крутой 😍

    57. Demi Muzyka

      Так просто, но так круто ❤️

    58. M Beny

      România ? | | | \/

    59. Лилия Махно

      Плачу кожен раз як переглядаю!!!!!!!!!!!

    60. Лариса Корезина

      Как же так Дан....вы же непорядочно поступили....почему тискаете Муху...хотя мне она до лампочки.....но вы мужчина. ....ухаживали за Тиной и так поступить в этом клипе.... всё понятно....вам без разницы с кем обниматься.....я на стороне Тиночки красавицы.....пусть и на километр его не подпускает....

      1. Лариса Гаврилюк

        Надіюсь,це просто жарт?!

      2. Lara Opanasenko

        Это же надо придумать такое... или Вы прикалываетесь? Очень странное мнение . Разделяйте искусство и личную жизнь артистов. Наслаждайтесь музыкой.

      3. Лидия Пирогова

        У вас все в порядке с головой? Извините,. если обидела.... Но...писать такую чушь.....надо уметь....

    61. Serhiy077 Vyshnya

      Гарно)

    62. Tania Nagirnych

      Неперевершена робота, на обох мовах звучить настільки чарівно, що торкається кожної струни душі. Українська Дана настільки чудово та щиро звучить ! Дякую :)

    63. Dragos Lupascu

      PRIPEV: Google Translate (Ukrainian): "Треба, треба, треба ... Полюбимо належним чином ... Давайте пробачимо, як слід, треба, треба ... Все найкраще чи погане ми отримуємо ... ДЯКУЙТЕ, ЩО ВИБІРТЕ! Але що краще - МИ ЗДОРОЖИМО ... Google translate (Russian); Мы должны, мы должны, мы должны ... Давайте любить правильно ... Давайте простим, как мы должны, должны, должны ... Все лучшее или плохое мы получаем ... СПАСИБО НЕБЕСАМ! Но что лучшеe - МЫ Пeрeдaeм ДАЛЬШЕ P.S.Na russkom yazyke perevod(google translate) ne peredaet vsiu polnotu SMYSLA...

      1. Gloria _lol_

        Всё самое лучшее или плохое мы принимаем... такой перевод точнее

    64. Айлана Ильясова

      Треба Мені треба, мені треба Зазирнути в теє небо Що в очах зелених, у твоїх Це ніжная зброя Мені треба подих чути Мені треба поруч бути І я мов уві сні, Де ти моя люба Я завжди поруч Я вітром і сонцем За твоїм віконцем Ти просто знай, що Я тебе бачу Я без тебе плачу Чи ти мене вже пробачив Бо я тим паче Гей, гей, мені треба - треба гей Треба відчувати, гей Мені треба - треба гей все пробачати Гей, гей, мені треба - треба гей Треба відчувати, гей Мені треба - треба гей все пробачати Мені треба, мені треба Крихту тебе... Твого серця й твої вроди Й океана води. Мені треба лише трохи Пригадати легкий дотик І барви немов уві сні, Де ти моя люба. Я завжди поруч Я вітром і сонцем За твоїм віконцем Ти просто знай, що Я тебе бачу Я без тебе плачу Чи ти мене вже пробачив Бо я тим паче... Гей, гей, мені треба - треба гей Треба відчувати, гей Мені треба - треба гей все пробачати Гей, гей, мені треба - треба гей Треба відчувати, гей Мені треба - треба гей все пробачати

    65. Лариса Черничко

      Да при чём тут, вообще, этот Балан дан?! Клип хороший. Кадры душевные. А балан пустой, как барабан! Абсолютное несоответствие клипа с жиденьким голосом БалДана!

      1. Лидия Пирогова

        Кто тут пустой, это большой вопрос.... А идея и все остальное - это БАЛАН.... нравится вам это или нет. Ваш коммент ОЧЕНЬ выдает ваше внутреннее состояние. Не нужно ТАК ОТКРОВЕННО о себе....

      2. Gloria _lol_

        Позвольте с вами не согласится, барабан издает прекрасные звуки и без него хорошая музыка не звучит, а вот вы и правда пустая, а жаль!

    66. Veronica Nica

      Frumos! Bravo!❤🥰

    67. Skazo4ka

      Первый раз слышу Дана на украинском...голос супер на любом языке!

    68. Ilžuks Hello

      У каждого в судьбе своя мечта. Дорога к ней − не так проста порою … Пусть цели достигаются всегда, Удача светит яркою звездою! Поможет добиваться всех высот В победу вера, в собственные силы, И новый день, который настаёт − Опять успешным будет и счастливым! Спасибо!Чудесная песня!🌹🌹🌹

    69. Nataly Podvigina

      Сильная работа, слушается и смотрится на одном дыхании!! Очень эмоционально, даже мурашки по коже) Дану респект 👍

    70. Ed Ma

      MOCNE .

    71. Natalina Kott

      Заслушала до дыр,до слёз,до мурашек. Всю жизнь стараюсь жить по принципу "треба пробачати". Дякую за песню♥️♥️♥️

    72. Rotaru Gheorghe

      Dan bravo

    73. Northern Whiff

      дуже душевно, без сліз не можна дивитись😢🙏😇😌

    74. Ștefan Cel Mare

      #alwaysmoldova 🇲🇩🇲🇩♥️

    75. евгений лосицкий

      Муха раздражает! Очень неприятная особа! Если бы не Балан о ней даже бы не вспомнили!!!

      1. Руслан Красников

        Че?

    76. Юлия Величко

      Какая прекрасная песня. У Дана украинский отличный, а Муха талантище!

    77. Tatiana Lupu

      Frumoasa piesa!!! Frumoase voci!!!👏👏👏👏👏

    78. Xiaomi Mi Note Радиорынок

      Хотелось,чтоб вышла такая передача на телевидении , с ведущими Даном и Тиной!

      1. Xiaomi Mi Note Радиорынок

        @Лидия Пирогова я ответил себе

      2. Лидия Пирогова

        @Xiaomi Mi Note Радиорынок А почему Муха с маленькой буквы? Это ваша неграмотность, случайность или принципиальная позиция? Ответьте себе, мне не нужно.

      3. Лидия Пирогова

        @Xiaomi Mi Note Радиорынок При чем тут тулить? Дан написал эту песню в процессе ШОУ для того, чтобы спеть с Мухой!!! Она - часть этого проекта!!! Что тут не ясно?. К ЭТОМУ проекту Тина не имеет НИКАКОГО отношения.

      4. Xiaomi Mi Note Радиорынок

        @Лидия Пирогова зачему эту муху везде тулить?

      5. Лидия Пирогова

        Тогда уже с Мухой....Тина не в этой теме.

    79. Вера Матусова, ваш HR

      😍👍

    80. Тамила Аришина

      Боже як же гарно!!!!!!!! Дан дякую !!!!! У тебе глибока душа !!!!! Супер!!!!! Браво!!!!!!!!❤️❤️❤️❤️